Medal-winning vintages and awards stand above bottles for sale behind the tasting bar at Pollak Vineyards.