A two-sided, see-through fireplace joins the main tasting room and the dining room at Molon Lave Vineyards.