A bottle of 'Octagon' sports its most recent medals in the tasting room. This may be Barboursville Vineyards' most prize-winning wine.