The outdoor deck just outside the tasting room at Gadino Cellars overlooks lawns, game courts, and vineyards.